Начиная со второй половины 20 века, публицистический стиль начинает занимать лидирующие позиции. Он все активнее входит в систему коммуникации родного языка. И это вполне закономерно. Ведь публицистика позволяет образно и достаточно коротко донести до читающего смысл написанного. Сегодня важно это качество как письменной речи, так и в речи звучащей. По объективным причинам говорящие и пишущие допускают множество речевых ошибок.
Знания, связанные с публицистикой и стилистикой русского языка помогут обогатить речь , избежать штампов в ней и, конечно же, сделать ее приятной для слуха и чтения. Одним из множества стилистических средств, ей принадлежащих, является лексический повтор. Именно об этом средстве выразительности пойдет речь в настоящей статье.
Определение
Лексический повтор это одно слово или несколько, которые намеренно повторяются автором, чтобы усилить эмоциональное воздействие текста, придать ему наибольшую выразительность.
Важно! Лексический повтор – это стилистическая фигура, а не разновидность речевой ошибки.
Важно различать два смежных понятия: лексический повтор и синонимическая замена. Второе наиболее предпочтительно для учащихся младших и средних классов школы, потому что именно в этом возрасте закладываются основы правильного и логичного построения текста. Чем выше будет уровень владения этим умением, тем качественнее с этой позиции будет полученный результат.
Понятие лексического повторения вводится в старших классах средней школы. В свете современных тенденций развития современного образования это логично, потому что, выпускаясь из школы, ученик должен продемонстрировать умение не только создавать собственный текст на заданную тему, но и владеть глубокими навыками филологического анализа художественного текста на практическом уровне.
Важно! Что такое слова синонимы: конкретные примеры
В разделе стилистики русского литературного языка изучаются различные тропы и фигуры речи. Лексический повтор изучается в разделе фигур стилистики русского литературного языка. С этим понятием происходит знакомство уже на школьном этапе.
Исходя из самого названия термина, легко понять, что же это за средство выразительности.
В системе русского языка лексический повтор необходим для связи предложений в тексте. Если углубиться в область языкознания, то стоит уточнить, что преимущество повторения заключается в образовании цепной связи предложений в тексте.
В этом случае получается текст, схему которого можно изобразить в виде звеньев одной цепочки.
Важно! Необходимо понимать разницу между понятиями лексического повтора и тавтологии. Первое призвано усиливать эмоциональность текста. Второе является ничем иным, как банальной речевой ошибкой.
В литературе
В области литературоведения лексический повтор выполняет несколько иные функции, нежели в области лингвистики. В литературе главное назначение лексического повтора -придание экспрессии художественному тексту.
В современном литературоведении сформировалась прочная теоретическая база. Все понятия систематизированы. В словаре литературоведческих терминов есть достаточно большая статья, в которой говорится не только о понятии лексического повторения, но и о его разновидностях.
Виды повторов в художественных текстах:
- Термин «анафора» дословно переводится с греческого языка как «вынесение вверх». Анафорой принято называть повторение начальной части предложения. Важно, что может повторяться как одно слово, так и словосочетание. Как разновидность повтора в указанном случае можно считать не целые лексемы, а их части: приставки, корни.
- Понятие «эпифора» имеет греческие корни. В дословном переводе – это «принесение, прибавление». Эпифорой можно называть повторение конечной части предложения.
- Симплока с греческого языка переводится как «сплетение». Это очень меткое замечание, действительно симплокой называют повторение одинаковых частей в начале и конце высказывания.
- Анадиплосис – это термин, который пришел в современное литературоведение из греческого языка. Он обозначает «сдвоенность». Это фигура стилистики, при которой конец одного предложения повторяется в начале другого. Можно сказать, что начало одного предложения сплетается с концом предыдущего. Эта разновидность стилистического повторения, кроме функции воздействия, выполняет еще и функцию композиционного плана. Она позволяет более образно передать замысел автора.
В данном разделе статьи рассмотрим конкретные примеры из литературы каждой разновидности лексического повтора:
- Примеры анафоры: «Не напрасно дули ветры, / Не напрасно шла гроза». Видно, что слово «не напрасно» повторяется в начале каждого предложения.
- Пример эпифоры: «Вздох не тот! / Ход не тот!». В приведенном примере повторяется концовка высказывания.
- Пример симплоки: «Август — грозди / Винограда и рябины / Ржавой — август!». В приведенном отрывке из стихотворения Марины Цветаевой ключевое слово повторяется в начале и конце высказывания.
- Пример анадиплосиса: «…откуда придет помощь моя. / Помощь моя от Господа…» Видим, что в строчке из псалтыря на стыках предложений повторяется одна и та же фраза.
Примеры в литературе:
№ п/п | Пример | Автор |
1. | Но бедный, бедный мой Евгений | А. С. Пушкин. |
2. | Страшно, страшно поневоле… | А.С. Пушкин. |
3. | Как солнце, как маятник, как календарь… | А.А. Ахматова. |
4. | В лесах попадались большие луговины и глухие озера с огромными соснами по берегам. Сосны все время тихонько шумели. | Ю. Казаков. |
5. | Лениво дышит полдень мглистый, лениво катится река… | Ф.И. Тютчев. |
6. | Уходит взвод в туман, туман…. | Б. Окуджава. |
7. | Зовет меня. Зовет твой стон | Г.Р.Державин. |
8. | Вынес и эту дорогу железную- Вынесет все, что Господь ни пошлет! | Н. Некрасов. |
9. | Мимо сосен, сосен, сосен без конца | В. Луговой. |
10. | А на левом с ходу с ходу подоспевшие штыки | А Т. Твардовский. |
11. | И вдали, вдали призывно машет Твой узорный, твой цветной рукав | А. Блок . |
12. | Жди меня, и я вернусь. Только очень жди…. | К. Симонов. |
13. | Это утро. Радость эта | А.А.Фет. |
14. | Люблю тебя, Петра творенье,… Люблю твой строгий, стройный вид… | А.С. Пушкин. |
В данной статье описано, что такое лексический повтор с разных точек зрения. Освещены функции этой стилистической фигуры с точки зрения русского языка и с точки зрения литературы. В качестве примеров приведены предложения с лексическим повтором на каждую его разновидность.
Полезное видео
Подведем итоги
Понятие лексического повтора стремится занять лидирующие позиции в стилистике современного языка. Это происходит потому, что лингвистический анализ текста в современном изучении языка выходит на первый план. Кроме того, понятие лексического повтора прочно закрепилось в школьной программе по русскому языку в старших классах школы. Дело в том, что в заданиях ЕГЭ по русскому языку есть такие, в которых выпускнику необходимо продемонстрировать практические навыки, связанные со стилистикой родного языка. По вполне понятным причинам за эти задания можно набрать больше баллов.