Правильно пишется жилет: через букву «и», с «т» на конце, без удвоенных согласных.
Непроверяемая гласная в корне: ответ в этимологии слова
Данное слово является словарным, так как в нем присутствует сразу несколько орфограмм. Главная сложность состоит в написании безударной гласной корня. Некоторые могут затрудняться в выборе между е, и или ы. И если «ы» попадает под правило жи-ши: после шипящих всегда пишется «и», то выбор между буквами «и» или «е» не столь очевиден. В русском языке к безударной гласной в корне «жИлет» невозможно подобрать проверочные слова, которые подсказали бы, как правильно: жилет или желет. Следовательно, если возникают сомнения, необходимо обратиться к орфографическому словарю. Или узнать больше об истории происхождения.
Этимология названия этого вида одежды неоднозначна. Есть несколько версий.
- Слово произошло от похожей одежды циркачей-жилей, развлекавших французскую публику на ярмарках.
- Такую одежду первым сшил портной по фамилии Жиле.
- Корни лексемы восходят к турецкому названию безрукавки «желек». Это слово затем переняли французы и адаптировали под свой язык: начали говорить gilet. И уже в преобразованном виде оно вошло в русский язык.
Так или иначе, буква «и» в корне была во французском gilet, она сохранилась и при переводе, поэтому писать «желетка» не верно.
Последняя буква: д или т
Согласная на конце слова тоже находится в слабой позиции, слышится неотчетливо, а потому может вызывать трудности в правописании. Чтобы узнать, как пишется последняя буква в слове жилет, можно просклонять его. В косвенных падежах появляются гласные в окончаниях, значит правописание «т», а не «д» определяется однозначно: жилета-жилету.
Ошибочное удвоение согласных
Поскольку данная лексема заимствована из иностранного языка, то может возникнуть искушение удвоить одну из согласных слова: написать жиллет (по аналогии с аллея) или жилетт (по аналогии с аттестат). Чтобы проверить орфографию в этом случае, стоит посмотреть в словарь. Он дает единственно верный вариант написания: с одной буквой «л» и одной «т».
Примеры употребления слова в предложении
Иван Александрович надевает парчовый жилет, когда ему нужно вести переговоры с инвесторами.
Костюм жениха состоял из молочной рубашки, темно-синих брюк и жилета.
Жилет-жилетка-безрукавка: синонимы или нет?
Разница с жилеткой стилистическая. В словарях «жилетка» имеет помету разг. То есть оно характерно для устной разговорной речи в отличие от общеупотребительного жилет.
Разница с безрукавкой семантическая. Изначально жилет – одежда без рукавов из плотной (костюмной) ткани с застежкой посередине. Входит в костюм-тройку. Безрукавка – аналог свитера, шьется из трикотажа, чаще не имеет застежки.
Таким образом, жилет и жилетка – разностилевые синонимы, жилет и безрукавка синонимами не являются.
Бронежилет и спасжилет: слитно или раздельно?
Слова бронежилет и спасжилет – сокращения от словосочетаний существительного с прилагательными броневой и спасательный. Согласно правилам орфографии, сложносокращенные существительные всегда пишутся слитно.
